不論是在網路上賣東西或是當Youtuber,數位媒體越來越多,多用一個平台就是多一些曝光量,除了經營Youtube之外,不外乎也會經營Facebook,Facebook的直播工具也是大家喜愛使用的工具之一,這時就會遇到影片上字幕的問題,沒上字幕不成問題,但有上字幕總是加分,讓觀眾可以更容易接收到資訊,更可以增加觸及率,今天要來教大家如何在Facebook上做影片上字幕,而且不需要安裝任何軟體,也不需要學習太多程式操作唷~
1. 下載影片
如果是直播的朋友們,可以點擊你想上字幕的影片,在創作者工作坊將影片下載下來
2. 上傳Youtube
將你的影片上傳至Youtube,記得影片不可設定為"私人"
或是將影片轉成mp3檔案 >>> https://ytmp3.cc/f7699/
3. 自動生成SRT字幕檔
將Youtube網址複製,貼到EZyoutuber 上字幕軟體
點擊字幕生成,下載SRT字幕檔
如果您的字幕為中文,記得將SRT字幕檔命名為zh_TW.srt
4. 上傳到Facebook
將下載好的SRT字幕檔上傳至Facebook
點選編輯影片
點選"翻譯字幕和原文字幕"
選擇語言
點選上傳
儲存即可完成Facebook影片上字幕
p.s 目前FB自動產生字幕,尚沒有支援繁體中文哦
延伸閱讀 : 我想要上傳其他語言的字幕
Comments